П Р О Т О К О Л
Гр. КЮСТЕНДИЛ, 02.11.2020 г.
Кюстендилският административен
съд в открито съдебно заседание на втори ноември две хиляди и двадесета година
в състав:
СЪДИЯ: МИЛЕНА АЛЕКСОВА-СТОИЛОВА
с участието на секретар: Антоанета Масларска
и в присъствието на прокурора:
постави за разглеждане: Адм.д. № 213/2020 г.
докладвано от: съдия АЛЕКСОВА-СТОИЛОВА
На именното повикване в 10:00
часа се явиха:
СТРАНИТЕ уведомени.
ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ се явява лично и с адв. Д., с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ не се явява, представлява се от юк. М., с пълномощно по делото.
СТРАНИТЕ: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА ЖАЛБАТА: С жалбата се оспорва Заповед № 4077з-258 от 29.04.2020 г. на директора на РДГП - Кюстендил. Релевират се основания за оспорване по чл. 146, т. 1-5 от АПК. Моли се за отмяна на оспорения акт и се претендират деловодни разноски.
СЪДЪТ докладва, че с определение № 346 от 08.06.2020 г. е конституирал страните по делото, приел е като доказателства документите от административната преписка по издаване на оспорената заповед и е указал доказателствената тежест на страните в процеса.
АДВ. Д.: Поддържам жалбата. Моля да ни бъде допуснат в качеството на свидетел Е. Г. М., която водим за днешно с. з. С показанията на същата ще установим методиката на работа по отношение на деянието или нарушението, което се твърди, че е извършила моята доверителка, как е станало, по какъв начин е станало. Тя работи в РДГП.
ЮК. М.: Оспорвам жалбата. Считам, че
същата е неоснователна. Моля да допуснете до разпит за следващото съдебно заседание при режим на довеждане
двама свидетели Т.С. Г. – А. и Т.Й.Т., които са били членове на комисията,
извършила проверка по случая, с цел установяване на фактите и обстоятелствата
относно констатираното нарушение, нарушените разпоредби, както и деянието на
служителката, в резултат на което й е наложено дисциплинарно наказание. Не
възразявам за допускане на свидетеля на жалбоподателката. Нямам против
свидетелката на жалбоподателката да бъде разпитана в днешното с. з.
АДВ. Д.: Възразявам да бъдат допуснати поисканите свидетели, тъй като същите са били в комисията, която е обсъждала въпроса дали да бъде наложено наказание на доверителката ми и дали е извършила нарушение или не. Така че, техните показания са безсмислени в смисъл такъв, че след като са подписали протокола, с който са дали съгласието си да бъде наложено дисциплинарно наказание на доверителката ми, какво повече ще кажат по случая, не виждам.
ЮК. М.: Считам, че би било добре в хода на делото да се чуят показанията им и да се мотивират пред съда.
СЪДЪТ намира доказателствените искания на страните за процесуално допустими, поради което ще допусне събирането на гласни доказателства в съдебното производство. Свидетелката на жалбоподателката съдът ще разпита в днешно с. з., а на ответника в следващото.
С оглед горното, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДОПУСКА до разпит като свидетел лицето Е. Г. М. на страната на жалбоподателката.
ДОПУСКА до разпит като свидетели лицата Т.С. Г. – А. и Т.Й.Т. на страната на ответника.
Свидетелката М. се намира в
съдебната зала.
Съдът снема самоличността на
същата, както следва:
Е. ГЕОРИГЕ. М. – 38 г, българка, българска гражданка, омъжена, неосъждана, без родство с жалбоподателката, работи като полицай на ГКПП Гюешево.
СЪДЪТ предупреди свидетелката за
наказателната отговорност за даване на неверни свидетелски показания. Същата
обеща да каже истината.
СВИДЕТЕЛКАТА М.: Познавам жалбоподателката. С нея
сме колежки и приятелки. Работата се състои в пропускането на чужди граждани и
българи на територията на страната – вход и изход, и се изразява в гранични проверки, извършване на
справки в автоматичната система „Граничен контрол“, в която ние се явяваме като
администратори на данни на доста ниско ниво. Бих казала, че извършването на
такива справки в хода на работата ни е абсолютно ежедневие. Известно ми е за
какво е наказана С. – че е извършила справка за реализиран престой на някакво
лице, което е пропуснато на територията на страната. Със сигурност не са
настъпили последици, тъй като това е справка, извършена на съвсем съвсем ниско
ниво и не изисква никакъв задълбочен достъп до самата система. Данните са
събрани добросъвестно и доколкото ми е известно, не са настъпили никакви
зловредни последици – нито лицето се облагодетелства от събраната информация,
нито някой друг. Справка на лицата се извършва с цел да ги пропуснем или не,
когато се пишат актове или в някакви други случаи. Лицето не е задължително да
бъде на ГПКК Гюешево, тъй като има случаи, когато се извършват справки, когато
лицето не е там. Зависи от конкретната ситуация. Вероятно има случаи, когато се
извършва справка на лица, без те да са пристигнали за преминаване в страната, но
не съм много сигурна, защото нито в ЗЛД, нито в ЗЗКИ, даже и в Инструкцията за
работа с ЕИСГК не се споменава никъде, че е необходимо присъствието на лицето.
Доколкото знам, има значение дали данните са събрани добросъвестно или са настъпили
някакви зловредни последствия от тях. Мисля, че не е категорично упоменато, че
лицето трябва да бъде там, на място. Това, дали служител е влизал в системата
АИСГК, предполагам, че може да се провери в дирекциите, които контролират тези
дейности.
СЪДЪТ намира, че делото не е изяснено от фактическа страна.
За разпит на допуснатите
свидетели на ответника, СЪДЪТ
О П Р Е Д
Е Л И
ОТЛАГА И НАСРОЧВА делото за 11.01.2021 г. от 11.00
часа, за която дата и час страните уведомени.
Свидетелите при режим на
довеждане.
Протоколът
се изготви в с.з.
Заседанието приключи в 10:14 ч.
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: